Dr. George Carlo wurde am Tag
der Sendung darüber informiert,
dass er für die Larry
King Live Show "Are cell
phones dangerous?",
die am 27. Mai 2008 ausgestrahlt
wurde, durch einen Vertreter der
American Cancer Society ersetzt
wird. (CNN: Are cell phones dangerous?
Johnnie Cochran's widow, Dale,
and his neurosurgeon Dr. Keith
Black discuss how cell phones
may have led to his death.)
Dieser Programmwechsel
wurde von CNN als Bestrebung
präsentiert, ein „Gleichgewicht“
zum Fall von Johnnie Cochrans
Hirntumor herzustellen. Die
American Cancer Society unterstützt
öffentlich die Sichtweise
der Mobilfunkindustrie, dass
es keinen Zusammenhang zwischen
Mobiltelefonen und Hirntumor
gebe. Dr. George Carlo teilt
diese Ansicht nicht.
Die Produzenten der Larry King
Live Show wünschten darauf
von Dr. Carlo ein schriftliches
Statement, das in der Sendung
vorgelesen werden sollte. Dieses
Statement ist hier untenstehend
angefügt:
Statement von Dr. George Carlo
Statement
von Dr. George Carlo [25 KB]
Vorsitzender des Science and
Public Policy Institute
Deutsche Übersetzung: Evi
Gaigg, Diagnose-Funk
- Vor zwei Jahren wurde ich
von der Cochran Law Firm (der
Kanzlei des 2005 an den Folgen
eines Hirntumors verstorbenen
Rechtsanwaltes Johnnie Cochran,
Anm. der Übersetzerin)
gebeten, die Akte im Zusammenhang
mit dem Hirntumor von Johnnie
Cochran durchzusehen. Basierend
auf dieser Durchsicht, bleibe
ich bei meiner fachlichen Meinung,
dass dieser Tumor durch die
Benutzung eines Mobiltelefons
verursacht worden ist.
- Schlüsselargumente,
die zu dieser Schlussfolgerung
führten:
Es gibt mehr als vierzig epidemiologische
Studien an Menschen, die mehr
als dreihundert Fälle statistisch
signifikanter Zunahmen von Tumorrisiken
ergaben; es gibt sechs solcher
Fälle, die ein definitives
Fehlen solcher Risiken zeigen.
• Systematische Schwächen
in den veröffentlichten
Studien, obwohl sie eine 200-500
prozentige Zunahme eines Risikos
zeigen, lassen darauf schliessen,
dass bei diesen das wahre Hirntumorrisiko
durch Mobiltelefone unterschätzt
wurde.
• Die Forschung hat pathologische
Mechanismen aufgezeigt, durch
die infolge der Mobilfunkstrahlung
Tumore verursacht werden, also
unterstützt die biologische
Wahrscheinlichkeit die statistischen
Zusammenhänge.
• Klinische Daten von
Menschen, die unter anderen,
mit elektromagnetischer Strahlung
im Zusammenhang stehenden Zuständen
leiden, angefangen von Elektrohypersensitivität
bis zu Autismus, lassen auf
weitere Beweise pathologischer
Mechanismen im Zusammenhang
mit Mobiltelefongebrauch schliessen.
Quelle: http://groups.google.com/group/mobilfunk_newsletter/browse_thread/thread/f50a055edf28cb8a